Holiday with a friend!

Добрый вечер! На прошлой неделе у моего друга было день рождения! Ох, это был чудесный день! Мы до двух часов ночи праздновали, ели, ходили с боулинг, смотрели комедию в кинотеатре. Потом отмечали праздник в гостях у друга, опять же смотрели фильм по ТВ, танцевали :) Несколько фотографий, сделанных в тот день, будут ниже! Когда мы ели в кафе, решили  сделать несколько снимков. 


Good evening! Last week, my friend's birthday! Oh, it was a wonderful day! We have up to two hours of the night was celebrated, ate, went to the bowling, watching a comedy at the cinema. Then we went with a friend to visit, again, watching a movie on TV, dancing :D (Sorry, bad translator!) Several photographs taken that day, you'll see below! When we ateat the cafe, we decided to take some pictures.
You can click on the image to see a bigger picture!

The Return!

Привет! Я снова  не обновляла блог более двух недель. Я хотела, чтобы этот пост получился интересным и насыщенным, но, видимо, сообщение будет нудным и скучным :( У меня за прошедшие недели нет ничего значительного и хорошего! И, кажется, я опять заболеваю. После прошлой 'болезни' я лечилась около четырех недель! 

Так как сегодня мне очень захотелось написать в блоге, я выложу в блог для Вас несколько новых фотографий. (Фотографии с айфона сделаны более месяца назад, на Новый Год мне подарили этот самый айфон ^^) Фотографии, которые Вы видите ниже, сделаны в этом месяце, надеюсь, изображения понравятся.

Hello! I again  have not updated the blog for more than two weeks. I wanted this post turned out interesting and rich, but apparently, the message is tedious and boring (I have over the past weeks, there's nothingsignificant, and the best, and I think I get sick again. After the last 'disease' Iwas treated for about four weeks!
Because today I really wanted to write a blog, I'll post the blog for you some new photos. (Photos from the iPhone made ​​more than a month ago, on New Year's I was given this very iPhone ^ ^) The photos you see below,made ​​this month, I hope, like the image.

Ребята, не забывайте про Formspring! Мне очень интересно отвечать на ваши скромные (и не скромные :D) вопросы!

А также не забывайте, что прошлый мой аккаунт на Facebook был взломан! Теперь я общаюсь на этой странице в Facebook! 

Guys, do not forget about Formspring! I am very interested to take yourhumble (and not modest: D) questions!
And also remember that my last account on Facebook was hacked! Now I talk to on this page on Facebook!

Sorry for the terrible translation! I do not know English, Google is helping me :)

♡♡♡